Qui sommes nous?

Sois le changement que tu veux dans le monde !

Nous sommes deux personnes Beatriz et Jérôme, kinésithérapeutes de profession, médiatrice interculturelle, recycleurs, défenseurs de l’équilibre naturel, actifs, travailleurs, patients, créatifs, prenant des initiatives, originaux, impliqués dans le développement social et beaucoup d’autres choses.

Après avoir travaillé dans différents pays, et voyagé pour le plaisir, nous nous sommes rendu compte que nous nous sentions bien mieux si nous aidions à améliorer la situation des personnes que nous rencontrions, ou les conditions de vies, et l’environnement.

Pour cela nous avons commencé à voyager de manière solidaire ; non par le biais de ces agences qui font payer très cher pour travailler mais en allant dans le pays et contactant les associations locales et offrant nos services : ateliers de recyclage, traitements de kinésithérapie, séances de PNL, travaux pour la préservation de la faune et la flore, répartition de matériels orthopédiques, éducation, etc…

Regardez dans le menu Actions pour tout voir!

Nous avons collaboré comme volontaires au Guatemala, au Mexique, au Bangladesh, en France, en Espagne, au Chili,

Quelques fois nous avons couvert seul tous les frais, parfois quelques personnes solidaires nous ont aidées (surtout pour du matériel scolaire) et d’autres fois nous avons eut la chance de partir avec une ONG.

Cela fut souvent très dur et très souvent facile et divertissant.

Depuis que nous avons commencé, nous savons que nous ne pouvons pas arrêter maintenant, et que c’est ce qui nous fait nous sentir heureux, vivant avec cohérence avec notre manière de penser et d’être. Même s’il y a beaucoup de travail, que ce soit difficile, même si nous nous sentons quelques fois seuls, même si parfois les résultats paraissent maigres, même si nous voyons des situations tragiques et injustes….nous savons voir le coté positif, l’apprentissage, la manière d’aider, les possibilités, les solutions, la coopération.

Et nous continuerons à le faire une et d’autrefois encore pour ETRE LE CHANGEMENT QUE NOUS VOULONS DANS CE MONDE:

 

 

 

¿Quienes somos?

Sé el cambio que quieres en el mundo.

Somo dos personas, Jérôme y Beatriz. Fisioterapeutas de profesión, mediadores interculturales,  recicladores, defensores del equilibrio natural, activos, trabajadores, pacientes, creativos, con iniciativa, originales, implicados en el desarrollo social y muchas cosas más.

Después de trabajar en diferentes países y de viajar por placer nos dimos cuenta de que nos sentíamos mucho mejor si ayudábamos a mejorar la situación de personas, situaciones y ambientes.

Por eso empezamos a viajar de forma solidaria, no a través de esas agencias que te hacen pagar un dineral por trabajar sino yendo al país, contactando con las asociaciones en persona y ofreciendo nuestros servicios ( talleres de reciclaje, tratamiento de fisioterapia, tratamientos de PNL, trabajos para la preservación de animales y vegetales repartición de materiales ortopedicos,educación,etc) ¡mirad en la sección Acciones para verlo todo!

Hemos trabajado como voluntarios en Guatemala, México, Bangladesh, Francia, España y Chile.

A veces nos hemos pagado todo nosotros, otras veces nos ha ayudado gente solidaria (sobretodo para material escolar) y otras veces hemos tenido la suerte de irnos con una ONG.

Muchas veces ha sido muy duro y otras muchas muy fácil y divertido.

Pero desde que empezamos a hacerlo sabemos que no podemos parar, que es lo que nos hace sentir felices, vivos con coherencia con nuestra forma de pensar y de ser. Aunque haya mucho trabajo, aunque sea difícil, aunque nos sintamos solos a veces, aunque en ocasiones los resultados parezcan pocos, aunque veamos situaciones tragicas e injustas, aunque nos pongamos enfermitos….nosotros sabemos ver el lado positivo, el aprendizaje, la forma de ayudar, las posibilidades, las soluciones, la cooperación.

Y seguiremos haciéndolo una y otra vez para SER EL CAMBIO QUE QUEREMOS EN EL MUNDO.